Calendario de semana

Name: Fiesta y baile con Chiquy Boom
Start: 2023-09-23T11:00:00-07:00
End: 2023-09-23T12:00:00-07:00
Location: Windsor Regional Library

Eventos destacados

Fiesta y baile con Chiquy Boom

Sábado, Septiembre 23, 2023 at 11:00am - 12:00pm

Sala de reuniones Windsor at Biblioteca regional de Windsor

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Windsor

Espacio: Sala de reuniones Windsor

Grupo de edad: Ninos (Grades K-6)

Tipo de programa: Bilingüe, Celebraciones, Equidad e inclusión

Details:

¡Una clase de baile bilingüe al estilo de Zumba con música de todas partes del mundo! Para todas familias y todas las habilidades. ...

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa.

Plática con la autora Julissa Arce

Sábado, Septiembre 23, 2023 at 11:00am - 12:00pm

Sala de reuniones central Santa Rosa at Biblioteca central de Santa Rosa

View Details

Open

Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa

Espacio: Sala de reuniones central Santa Rosa

Grupo de edad: Adultos, Adolescentes (Grades 7-12), Mayores, Todas las edades

Tipo de programa: Eventos de autores, Bilingüe, Celebraciones, Equidad e inclusión

Es necesario registrarse

Asientos restantes: 17

Details:

11:00 am - Plática y sesión de preguntas y respuestas con la autora - Biblioteca Central de Santa Rosa 2:00 pm -Plática y firma de libros -Andy’s Unity Park -3399 Moorland Avenue, Santa Rosa 95407 Le recomendamos que traiga una cobija o una sil...

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Capacidad del cuarto

Plática con la autora Julissa Arce en la biblioteca de Roseland

Sábado, Septiembre 23, 2023 at 2:00pm - 3:00pm

Roseland Main Library at Biblioteca regional de Roseland

View Details

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Roseland

Espacio: Roseland Main Library

Grupo de edad: Adultos, Adolescentes (Grades 7-12), Mayores, Todas las edades

Tipo de programa: Eventos de autores, Bilingüe, Celebraciones, Equidad e inclusión

Es necesario registrarse

Asientos restantes: 21

Details:

CAMBIO DE UBICACIÓN: Este evento se llevará a cabo en la Biblioteca Roseland. Únase a la autora Julissa Arce para una plática acerca de su nuevo libro You Sound Like a White Girl, en el que explora temas actuales como la inmigración y la asimila...

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

El clima y la calidad

El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.

Presentación del Grupo Folclórico de Quetzalén

Sábado, Septiembre 23, 2023 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley

Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley

Grupo de edad: Adultos, Bebé -preescolar (0-5), Ninos (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12), Mayores, Todas las edades

Tipo de programa: Arte y música, Bilingüe, Celebraciones, Español

Details:

Únase a nosotros para una actuación de danza de Quetzalén, el grupo folclórico mexicano del condado de Sonoma, cuya misión es mostrar el esplendor de la danza, la música, y la vestimenta tradicionales de México, y promover la conciencia pública y la ...

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Español con un intérprete de inglés

Este evento es en español con un intérprete de inglés.

Ballet Folklorico Netazahualcoyotl Performance

Sábado, Septiembre 23, 2023 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Petaluma at Biblioteca regional de Petaluma

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Petaluma

Espacio: Sala de reuniones Petaluma

Grupo de edad: Todas las edades

Tipo de programa: Bilingüe, Celebraciones, Español

Details:

¡Celebre las raíces latinoamericanas con presentacións en vivo y una lección de baile del Ballet Folklorico Netzahualcoyotl! -- Este evento es parte de las actividades impartidas por la Biblioteca del Condado de Sonoma para celebrar las raíces ...

Entradas patrocinadas por la biblioteca para Green Music Center's Global Roots Sonoma

Domingo, Septiembre 24, 2023 at 12:00pm - 6:00pm

Fuera del sitio

View Details

Sucursal: Fuera del sitio

Grupo de edad: Todas las edades

Tipo de programa: Arte y música, Equidad e inclusión, Biblioteca y comunidad

Details:

¡Accede GRATIS a las entradas generales del DOMINGO con su tarjeta de la Biblioteca del Condado de Sonoma!* * mientras duren las reservas Consigue entradas aquí: sonoma.edu Global Roots Sonoma Festival de Música...

Ballet Folklorico Netazahualcoyotl Performance

Domingo, Septiembre 24, 2023 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Sebastopol at Biblioteca regional de Sebastopol

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Sebastopol

Espacio: Sala de reuniones Sebastopol

Grupo de edad: Todas las edades

Tipo de programa: Bilingüe, Celebraciones, Español

Details:

Fiesta y baile con Chiquy Boom

Domingo, Septiembre 24, 2023 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley

Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley

Grupo de edad: Ninos (Grades K-6)

Tipo de programa: Bilingüe, Celebraciones, Equidad e inclusión

Details:

¡Una clase de baile bilingüe al estilo de Zumba con música de todas partes del mundo! Para todas familias y todas las habilidades. ...

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

North Coast SCORE: Chat GPT for Business Basics

Martes, Septiembre 26, 2023 at 6:30pm - 8:00pm

Sala de reuniones central Santa Rosa at Biblioteca central de Santa Rosa

View Details

Open

Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa

Espacio: Sala de reuniones central Santa Rosa

Grupo de edad: Adultos

Tipo de programa: Carreras y el desarrollo de la fuerza laboral, Enriquecimiento, Tecnología y computadoras

Es necesario registrarse

Asientos restantes: 32

Details:

Join us for a one-hour workshop to explore the capabilities of language models like ChatGPT with expert Ken Nangle. Discover how to enhance prompt engineering for individuals and small businesses and engage in a Q&A session. Presented b...

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Clases de cocina saludable para niños

Miércoles, Septiembre 27, 2023 at 4:00pm - 5:00pm

Sala de reuniones Rincon Valley at Biblioteca regional de Rincon Valley

View Details

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Rincon Valley

Espacio: Sala de reuniones Rincon Valley

Grupo de edad: Ninos (Grades K-6)

Tipo de programa: Enriquecimiento, Salud y bienestar, STEAM & Maker

Es necesario registrarse

Asientos restantes: 10

Details:

Explora la cocina con recetas súper sencillas y ricas que los niños pueden preparar. Únete a las clases de cocina saludable para niños ofrecidas por Ceres Community Project. Espacio limitado: regístrate en tu biblioteca local o en línea. Para l...

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Filtros

En pantallas estrechas, el calendario semanal es más ancho que la pantalla. Puede desplazarse lateralmente dentro de esta tabla para ver la disponibilidad de los espacios para toda la semana.

Hora	Dom (5/21)	Lun (5/22)	Mar (5/23)	Mié (5/24)	Jue (5/25)	Vie (5/26)	Sáb (5/27)
Todo el día	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...	This event is in the "All Ages" group. ¡Edredones en Exhibición! Todo el día Biblioteca regional de Roseland This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: ¡EDREDONES EN EXHIBICIÓN! La Santa Rosa Quilt Guild y la biblioteca regional de Roseland se han asociado para exhibir las obras de artistas de edredones locales. Venga y aprecie el estilo y la técnica de estas obras bellas. Este mes, n...
11 am			This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Baby Café - Lactation and Postpartum Support 11:30am - 12:30pm Biblioteca regional de Windsor This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Windsor Espacio: Sala de reuniones Windsor Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5) Tipo de programa: Salud y bienestar, Biblioteca y comunidad Details: Better Beginnings Baby Cafes are dynamic community circles supporting infant feeding and the postpartum journey. Everyone gets a chance to share. The Baby Cafe is facilitated by lactation specialists or consultants from Better Beginnings. ...
12 pm
1 pm							This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. This event is in the "All Ages" group. Evento gratuito para triturar documentos 1:00pm - 3:00pm Biblioteca regional de Guerneville This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville Grupo de edad: Adultos, Mayores, Todas las edades Tipo de programa: Medio ambiente y sostenibilidad, Equidad e inclusión, Biblioteca y comunidad Details: ¡Tritúralo! Un evento gratuito para triturar documentos con el camión de trituración segura de Becoming Independent Desecha los documentos personales que ya no quieras con seguridad. No es necesario remover grapas o clips de papel. ¿... Descargo de responsabilidad El clima y la calidad El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.
2 pm	This event is in the "Children (Grades K-6)" group. I Am Latinx con autora de literatura infantil Maria Jasso (grados K-3) 2:00pm - 3:00pm Biblioteca regional de Rincon Valley This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Rincon Valley Espacio: Sala de reuniones Rincon Valley Grupo de edad: Ninos (Grades K-6) Tipo de programa: Eventos de autores, Bilingüe, Libros, literatura y escritura, Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Biblioteca y comunidad Details: Los invitamos a todos niños y niñas y sus familias a una narración de cuento especial e interactiva con autora local de literatura infantil, Maria Jasso. Maria es la autora de I Am Latinx, una historia que lleva a los lectores en las aventura... This event is in the "All Ages" group. Celebration of Quilts-Five by Five (Moonlight Quilters) 2:00pm - 3:30pm Biblioteca regional de Cloverdale This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Cloverdale Espacio: Sala de reuniones Cloverdale Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Biblioteca y comunidad Details: Five quilters from Moonlight Quilters of Sonoma County will each share five of their quilts and the stories behind them. The presenters are Heidi Anderson, Carole Dehlinger, Mary Flynn, James Haws, and Kathy Vedder. ... This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Pokemon Club 2:30pm - 4:00pm Biblioteca regional de Sonoma Valley Closed Required This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Closed Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley Grupo de edad: Ninos (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12) Tipo de programa: Juegos y gaming, Biblioteca y comunidad Es necesario registrarse Asientos restantes: 20 Details: Join us every Sunday for Pokemon Club! (for ages 10-17) 1st, 2nd and 3rd Sundays of the month will be dedicated to learning how to play and casual games. 4th Sundays of the month will be dedicated to Tournaments. If and when there ... Descargo de responsabilidad Capacidad del cuarto Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa.				This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. This event is in the "All Ages" group. BiblioBus at Windsor Senior Center 2:45pm - 3:45pm BiblioBus This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: BiblioBus Grupo de edad: Adultos, Mayores, Todas las edades Tipo de programa: BiblioBus, Libros, literatura y escritura, Biblioteca y comunidad Details: ¡Explore el nuevo BiblioBus de la Biblioteca del Condado de Sonoma! Esta biblioteca móvil estará en el sitio Windsor Senior Center desde 2:45-3:45 PM. Regístrese para obtener una tarjeta de la biblioteca. Acceso gratuito a Wi-Fi. Explore un... Descargo de responsabilidad El clima y la calidad El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.		This event is in the "All Ages" group. Taiko del Condado de Sonoma 2:00pm - 3:00pm Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati Espacio: Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Arte y música, Celebraciones, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: Taiko del Condado de Sonoma lleva la emoción de Taiko desde 1995. Su misión de construir una comunidad de aceptación, armonía y respeto a través de su amor por el Taiko busca fomentar la diversidad, así como compartir esta forma de arte dinámica con ...
3 pm				This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Taller bilingüe de manualidades familiares 3:00pm - 4:00pm Biblioteca regional de Roseland Closed Required This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Closed Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Espacio: Sala de reuniones Roseland Grupo de edad: Ninos (Grades K-6) Tipo de programa: Arte y música, Bilingüe, Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Inglés como segundo idioma y aprendizaje de idiomas, Biblioteca y comunidad Es necesario registrarse Asientos restantes: 1 Details: Únete a la instructora local Elsa Tapia para una clase bilingüe de manualidades familiares. ¡Los niñ@s pintarán cantaritos mientras que los padres harán flores de papel! Todos los materiales proporcionados. Es necesario registrarse. Regístrate e... Descargo de responsabilidad Advance Registration Required
4 pm				This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Teen Knitting Club 4:00pm - 5:30pm Biblioteca regional de Sebastopol Closed Required This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Closed Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Sebastopol Espacio: Sala de reuniones Sebastopol Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12) Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Es necesario registrarse Asientos restantes: 12 Details: Join us as a beginner or an experienced knitter who wants to learn new techniques, make new friends, and help other students. We will support knitters in gaining the skills needed to achieve their own goals, whether that is making garments, accessori... Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en ingles.
5 pm			This event is in the "All Ages" group. Sonoma Tuesday Night Market Storytime 5:00pm - 7:00pm Fuera del sitio This event is in the "All Ages" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Fuera del sitio Grupo de edad: Todas las edades Tipo de programa: Biblioteca y comunidad, Hora de cuentos Details: Join us for Storytime on the Plaza from 5-7pm on the 4th Tuesdays of every month at the Sonoma Tuesday Night Market! ... Descargo de responsabilidad El clima y la calidad El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento. This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Pins & Needles Sewing Club 5:30pm - 7:30pm Biblioteca regional de Roseland Closed Required This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Closed Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Espacio: Roseland Main Library Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Arte y música, Bilingüe, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Es necesario registrarse Asientos restantes: 1 Details: Come join us on the second and fourth Tuesday of the month from 5:30-7:30 for our new sewing club, Alfileres y agujas club de coser /Pins & Needles Sewing Club! Learn sewing basics from how to use a machine, how to thr... Descargo de responsabilidad Se recomienda el registro avanzado Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas! Capacidad del cuarto Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa. Inglés con un intérprete de español Este evento es en inglés con un intérprete de español.
6 pm			This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Club de Jóvenes Astrónomos en la Biblioteca 6:00pm - 7:00pm Biblioteca regional de Windsor This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Windsor Espacio: Sala de reuniones Windsor Grupo de edad: Ninos (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12) Tipo de programa: Inglés, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad, STEAM & Maker Details: En conjunto con el Observatorio Robert Ferguson, los miembros del club estudiarán el cielo nocturno, aprenderán como usar telescopios, conocerán a otros niños que están interesados en el espacio y se irán con un botón que los acredita como miembros d... Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en ingles.	This event is in the "Adult" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. This event is in the "Senior" group. Sewing in Community 6:00pm - 7:30pm Biblioteca regional de Sebastopol This event is in the "Adult" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. This event is in the "Senior" group. Please note you are looking at an event that has already happened. Sucursal: Biblioteca regional de Sebastopol Espacio: Sala de reuniones Sebastopol Grupo de edad: Adultos, Ninos (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12), Mayores Tipo de programa: Arte y música, Enriquecimiento, Biblioteca y comunidad Details: Join us each Wednesday from 6-7:30 to sew in community. We have sewing machines for you to use as well as volunteers to assist and support you in your endeavors. You can bring your own project to work on, or we can provide you with ...

Adult Literacy Program

BiblioBus

BiblioBus

Central Santa Rosa Library

Cloverdale Regional Library

Forestville Community Library

Guerneville Regional Library

Healdsburg Regional Library

Northwest Santa Rosa Library

Occidental Community Library

Petaluma Regional Library

Rincon Valley Regional Library

Rohnert Park-Cotati Regional Library

Roseland Regional Library

Sebastopol Regional Library

Sonoma County History & Genealogy Library

Sonoma Valley Regional Library

Windsor Regional Library

Virtual Events

Off Site

Calendario de semana

Eventos destacados

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Capacidad del cuarto

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Español con un intérprete de inglés

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Solapas principales

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Capacidad del cuarto

Inglés con un intérprete de español

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.