Event List

Filtros
Grupo de edad

Game On! Jr.

Martes, Enero 14, 2025 at 3:00pm - 4:00pm
Sala de reuniones Cloverdale at Biblioteca regional de Cloverdale
Tipo de programa:
Tecnología y computadoras
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6)
Details:

Drop in from 3:00-4:00 on Tuesdays and play games with other kids. Options include various board games, Nintendo Switch, and computers. Free snacks!  

Sucursal: Biblioteca regional de Cloverdale
Espacio: Sala de reuniones Cloverdale
Grupo de edad: Niños (Grades K-6)
Tipo de programa: Tecnología y computadoras
Details:

Drop in from 3:00-4:00 on Tuesdays and play games with other kids. Options include various board games, Nintendo Switch, and computers. Free snacks!  

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Dungeons & Dragons Adventurers League

D&D Adventurers League for Teens

Martes, Enero 14, 2025 at 3:30pm - 5:30pm
Sala de reuniones Guerneville at Biblioteca regional de Guerneville
Tipo de programa:
Libros, literatura y escritura, Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Juegos y gaming, LGBTQIA+
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

Delve into a dungeon with other teenage heroes in a weekly game of D&D Adventurers League for Teens at the Guerneville Library (grades 7-12). Tabletop roleplaying games (TTRPGs...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville
Espacio: Sala de reuniones Guerneville
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Libros, literatura y escritura, Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Juegos y gaming, LGBTQIA+
Required
Asientos restantes: 8
Details:

Delve into a dungeon with other teenage heroes in a weekly game of D&D Adventurers League for Teens at the Guerneville Library (grades 7-12).

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Este programa estará presentado en ingles.

Text reads Homework Help and there's a graphic of a pencil

Homework Help

Martes, Enero 14, 2025 at 3:30pm - 5:30pm
Mini Biblioteca en el Centro Comunitario de Healdsburg at Biblioteca regional de Healdsburg
Tipo de programa:
Educación y universidad, Enriquecimiento
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

We offer Homework Help to students in grades K-12 on Tuesdays from 3:30PM -5:30PM at the library. Volunteer tutors are available to work with students on homework assignments ...

Sucursal: Biblioteca regional de Healdsburg
Espacio: Mini Biblioteca en el Centro Comunitario de Healdsburg
Grupo de edad: Niños (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Educación y universidad, Enriquecimiento
Details:

We offer Homework Help to students in grades K-12 on Tuesdays from 3:30PM -5:30PM at the library. 

library logo

Club de Lectura de Libros de Capítulos para Principiantes

Martes, Enero 14, 2025 at 4:30pm - 5:00pm
Sala de reuniones Roseland at Biblioteca regional de Roseland
Tipo de programa:
Club de Lectura, Español
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12), Todas las edades
Details:

En el Club de Lectura de Libros de Capítulos para Principiantes, la bibliotecaria Serena tendrá copias del libro que leeremos y un refrigerio para comer. Los niños pueden leer en v...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Roseland
Espacio: Sala de reuniones Roseland
Grupo de edad: Niños (Grades K-6), Adolescentes (Grades 7-12), Todas las edades
Tipo de programa: Club de Lectura, Español
Required
Asientos restantes: 10
Details:

En el Club de Lectura de Libros de Capítulos para Principiantes, la bibliotecaria Serena tendrá copias del libro que leeremos y un refrigerio para comer. Los niños pueden leer en voz alta o simplemente escuchar y disfrutar.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Español con un intérprete de inglés

Este evento es en español con un intérprete de inglés.

Tiny Art Flyer with image of MLK

Arte pequeña para jóvenes: edición MLK

Martes, Enero 14, 2025 at 4:30pm - 5:30pm
Northwest Teen Area at Biblioteca noroeste de Santa Rosa
Tipo de programa:
Arte y creador
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

Crea arte inspirada en Martin Luther King Jr. en mini lienzos. Tu arte estará en exposición el Día de MLK (el 20 de enero) y durante el Mes de la Historia Negra. Se proporcionarán ...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca noroeste de Santa Rosa
Espacio: Northwest Teen Area
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Arte y creador
Required
Asientos restantes: 15
Details:

Crea arte inspirada en Martin Luther King Jr. en mini lienzos. Tu arte estará en exposición el Día de MLK (el 20 de enero) y durante el Mes de la Historia Negra. Se proporcionarán indicaciones, todos los materiales de arte y bocadillos.

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

All About Owls 2025

Semillas y Libros: Todo acerca de los búhos

Martes, Enero 14, 2025 at 4:30pm - 5:30pm
Sala de reuniones Cloverdale at Biblioteca regional de Cloverdale
Tipo de programa:
Medio ambiente y sostenibilidad, STEAM
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6)
Details:

¿Sabes cuáles tipos de lechuzas, búhos y tecolotes viven en el condado de Sonoma? Aprende acerca de las lechuzas de campanario, los tecolotes del oeste, los búhos cornudos, y los b...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Cloverdale
Espacio: Sala de reuniones Cloverdale
Grupo de edad: Niños (Grades K-6)
Tipo de programa: Medio ambiente y sostenibilidad, STEAM
Required
Asientos restantes: 20
Details:

¿Sabes cuáles tipos de lechuzas, búhos y tecolotes viven en el condado de Sonoma? Aprende acerca de las lechuzas de campanario, los tecolotes del oeste, los búhos cornudos, y los búhos madrigueros.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Disponibilidad limitada de kits

Los kits están disponibles por orden de llegada. Mientras duren las reservas. Límite de uno por persona.

PJ Storytime

Pajama (PJ) Storytime

Martes, Enero 14, 2025 at 5:00pm - 5:45pm
Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley
Tipo de programa:
Hora de cuentos
Grupo de edad:
Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6)
Details:

Join us every 2nd Tuesday of the month at 5:00pm for a PJ storytime! Dress in Pajamas for a storytime full of bedtime fun!   *PJ Storytime will be at the Tuesday Nigh...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley
Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley
Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6)
Tipo de programa: Hora de cuentos
Required
Asientos restantes: 40
Details:

Join us every 2nd Tuesday of the month at 5:00pm for a PJ storytime!

Dress in Pajamas for a storytime full of bedtime fun!

 

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.

book sales

Central Santa Rosa Book Club

Martes, Enero 14, 2025 at 6:00pm - 7:00pm
Sala de reuniones central Santa Rosa at Biblioteca central de Santa Rosa
Tipo de programa:
Club de Lectura
Grupo de edad:
Adultos, Mayores
Details:

Join us on the second Tuesday of each month at 6:00 PM as we discuss a different contemporary novel or nonfiction work. Print copies are available in the branch. Feel free to ca...

Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa
Espacio: Sala de reuniones central Santa Rosa
Grupo de edad: Adultos, Mayores
Tipo de programa: Club de Lectura
Details:

Join us on the second Tuesday of each month at 6:00 PM as we discuss a different contemporary novel or nonfiction work.

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

book sales

Cloverdale Library Book Club

Martes, Enero 14, 2025 at 6:00pm - 7:00pm
Sala de reuniones Cloverdale at Biblioteca regional de Cloverdale
Tipo de programa:
Club de Lectura, Inglés
Grupo de edad:
Adultos, Mayores
Details:

Join us on the second Tuesday of each month at 6:00 PM for tea and friendly conversation!Print Copies are available in the branch a month in advance. 2025 Book Club Sched...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Cloverdale
Espacio: Sala de reuniones Cloverdale
Grupo de edad: Adultos, Mayores
Tipo de programa: Club de Lectura, Inglés
Required
Asientos restantes: 15
Details:

Join us on the second Tuesday of each month at 6:00 PM for tea and friendly conversation!

Print Copies are available in the branch a month in advance.

 

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Este programa estará presentado en ingles.

a headset wrapped around books and CDs in different languages

Intercambio: English/Spanish language learning

Martes, Enero 14, 2025 at 6:00pm - 7:30pm
Sala de reuniones Guerneville at Biblioteca regional de Guerneville
Tipo de programa:
Inglés como segundo idioma y aprendizaje de idiomas
Grupo de edad:
Adultos
Details:

English and Spanish speakers work together to teach each other their first languages. You do not need to register for this language learning group. 

Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville
Espacio: Sala de reuniones Guerneville
Grupo de edad: Adultos
Tipo de programa: Inglés como segundo idioma y aprendizaje de idiomas
Details:

English and Spanish speakers work together to teach each other their first languages. You do not need to register for this language learning group. 

Learn to Knit!

Martes, Enero 14, 2025 at 6:00pm - 7:45pm
Sala de reuniones Windsor at Biblioteca regional de Windsor
Tipo de programa:
Arte y creador, Enriquecimiento, STEAM
Grupo de edad:
Adultos, Mayores
Details:

Learn to knit basic stitches to make fun and useful projects.Needles and yarn are supplied. Sessions include a simple pattern for you to keep and practice on.Space is limited to 10...

Cancelado
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Windsor
Espacio: Sala de reuniones Windsor
Grupo de edad: Adultos, Mayores
Tipo de programa: Arte y creador, Enriquecimiento, STEAM
Details:

Learn to knit basic stitches to make fun and useful projects.

Needles and yarn are supplied. Sessions include a simple pattern for you to keep and practice on.

Space is limited to 10 people. Please register.

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Image of parents with babies.

Babytime! Hora de cuentos para bebés

Miércoles, Enero 15, 2025 at 10:30am - 11:30am
Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati at Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati
Tipo de programa:
Arte y creador, Enriquecimiento, Hora de cuentos
Grupo de edad:
Bebé -preescolar (0-5)
Details:

Join us at the Rohnert Park-Cotati Library for Babytime! We'll read, sing, bounce, tickle, and play music. Babytime is from 10:30-11:00am - Stay and Play from 11:00-11:30! Th...

Sucursal: Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati
Espacio: Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati
Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5)
Tipo de programa: Arte y creador, Enriquecimiento, Hora de cuentos
Details:

Join us at the Rohnert Park-Cotati Library for Babytime! We'll read, sing, bounce, tickle, and play music.

Babytime is from 10:30-11:00am - Stay and Play from 11:00-11:30!

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Este programa estará presentado en ingles.

Image of parents with babies.

Baby Storytime

Miércoles, Enero 15, 2025 at 11:00am - 11:15am
Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley
Tipo de programa:
Hora de cuentos
Grupo de edad:
Bebé -preescolar (0-5)
Details:

HORA DE CUENTOS PARA BEBÉS ¡Únase a nosotros en la Biblioteca Regional de Sonoma Valley para la hora de cuentos para los bebés! Leeremos, cantaremos, saltaremos, haremos cosquil...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley
Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley
Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5)
Tipo de programa: Hora de cuentos
Required
Asientos restantes: 30
Details:

HORA DE CUENTOS PARA BEBÉS

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Este programa estará presentado en ingles.

storytime

Family Storytime

Miércoles, Enero 15, 2025 at 11:00am - 12:00pm
Sala de reuniones Guerneville at Biblioteca regional de Guerneville
Tipo de programa:
Hora de cuentos
Grupo de edad:
Bebé -preescolar (0-5)
Details:

Join the Children's Librarian and community families in the forum room for stories, rhymes, songs, games and simple crafts. Be prepared to wiggle, learn and have fun!

Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville
Espacio: Sala de reuniones Guerneville
Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5)
Tipo de programa: Hora de cuentos
Details:

Join the Children's Librarian and community families in the forum room for stories, rhymes, songs, games and simple crafts. Be prepared to wiggle, learn and have fun!

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

adult lit

Clase de conversación en ingles

Miércoles, Enero 15, 2025 at 11:00am - 12:30pm
Virtual (Adult Literacy) at Adult Literacy Program
Tipo de programa:
Alfabetización para adultos, Inglés, Inglés como segundo idioma y aprendizaje de idiomas, Virtual
Grupo de edad:
Adultos
Details:

Por favor REGÍSTRATE AHORA para: Clases de conversación en inglés cada MIERCOLES de ENERO de 11:00 a 12:30 pm La primera clase se reúne: 8 de enero, 2025 a las 11:00 AM, ...

Virtual Event
Sucursal: Adult Literacy Program
Espacio: Virtual (Adult Literacy)
Grupo de edad: Adultos
Tipo de programa: Alfabetización para adultos, Inglés, Inglés como segundo idioma y aprendizaje de idiomas, Virtual
Details:

Por favor REGÍSTRATE AHORA para: 

Clases de conversación en inglés cada MIERCOLES de ENERO de 11:00 a 12:30 pm 

La primera clase se reúne: 8 de enero, 2025 a las 11:00 AM, hora del Pacífico (US y Canadá) 

Image of parents with babies.

Baby Village

Miércoles, Enero 15, 2025 at 11:30am - 12:00pm
Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley
Tipo de programa:
Salud y bienestar
Grupo de edad:
Bebé -preescolar (0-5)
Details:

Join us for Baby Village after Baby Storytime!Drink some tea, sit in a circle, and share the joys and struggles of motherhood on the *1st Wednesdays of the month at 11am. All ...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley
Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley
Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5)
Tipo de programa: Salud y bienestar
Required
Asientos restantes: 30
Details:

Join us for Baby Village after Baby Storytime!

Drink some tea, sit in a circle, and share the joys and struggles of motherhood on the *1st Wednesdays of the month at 11am. 

Blue and green flyer with text: January Journals

Jóvenes: diarios de enero

Miércoles, Enero 15, 2025 at 1:30pm - 2:30pm
Offsite (Healdsburg) at Biblioteca regional de Healdsburg
Tipo de programa:
Libros, literatura y escritura
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

¡Explora tus objetivos para el 2025 mientras disfrutas de bocaditos y chocolate caliente!Se proporcionarán los diarios e indicaciones. Grados 7-12.

Open
Required
Offsite Event
Sucursal: Biblioteca regional de Healdsburg
Espacio: Offsite (Healdsburg)
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Libros, literatura y escritura
Required
Asientos restantes: 12
Details:

¡Explora tus objetivos para el 2025 mientras disfrutas de bocaditos y chocolate caliente!

Se proporcionarán los diarios e indicaciones. Grados 7-12.

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Read to a Dog

Leer a un Perro

Miércoles, Enero 15, 2025 at 1:30pm - 2:30pm
Children's Area (Roseland) at Biblioteca regional de Roseland
Tipo de programa:
Bilingüe, Enriquecimiento
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6)
Details:

Ven a leer en voz alta a los perros de PALS (Paws as Loving Support). Estos perros son bien entrenados y les encantan escuchar cuentos en inglés y español. Los niños desarrol...

Sucursal: Biblioteca regional de Roseland
Espacio: Children's Area (Roseland)
Grupo de edad: Niños (Grades K-6)
Tipo de programa: Bilingüe, Enriquecimiento
Details:

Ven a leer en voz alta a los perros de PALS (Paws as Loving Support).

Estos perros son bien entrenados y les encantan escuchar cuentos en inglés y español.

Create a Digital Story

Create A Digital Story

Miércoles, Enero 15, 2025 at 1:30pm - 3:30pm
Central Board Room at Biblioteca central de Santa Rosa
Tipo de programa:
E Street Camera Library, Sound Studios, STEAM, Tecnología y computadoras
Grupo de edad:
Adultos, Adolescentes (Grades 7-12), Mayores
Details:

What is a digital story? A digital story is a narrated slideshow or movie that you voice over with your own personal story or poem. Bring a flash drive or email yourself 10-20 phot...

Open
Required
Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa
Espacio: Central Board Room
Grupo de edad: Adultos, Adolescentes (Grades 7-12), Mayores
Tipo de programa: E Street Camera Library, Sound Studios, STEAM, Tecnología y computadoras
Required
Asientos restantes: 7
Details:

What is a digital story? A digital story is a narrated slideshow or movie that you voice over with your own personal story or poem.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Read to a Dog

Leer a un Perro

Miércoles, Enero 15, 2025 at 2:00pm - 3:00pm
Children's Room (Petaluma) at Biblioteca regional de Petaluma
Tipo de programa:
Enriquecimiento
Grupo de edad:
Niños (Grades K-6)
Details:

Leer a un Perro Ven a leer en voz alta a los perros de PALS (Paws as Loving Support).  Estos perros son bien entrenados y les encantan escuchar cuentos en inglés y españ...

Sucursal: Biblioteca regional de Petaluma
Espacio: Children's Room (Petaluma)
Grupo de edad: Niños (Grades K-6)
Tipo de programa: Enriquecimiento
Details:

Leer a un Perro

Ven a leer en voz alta a los perros de PALS (Paws as Loving Support). 

Estos perros son bien entrenados y les encantan escuchar cuentos en inglés y español. 

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Image of game controller

Game On!

Miércoles, Enero 15, 2025 at 2:00pm - 4:00pm
Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati at Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati
Tipo de programa:
Juegos y gaming, Tecnología y computadoras
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

Game On! is an after-school videogame meetup for grades 7-12. Join other teens to play games on PCs, Nintendo Switch, PlayStation, and/or Xbox. Snacks provided. Please feel free to...

Sucursal: Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati
Espacio: Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Juegos y gaming, Tecnología y computadoras
Details:

Game On! is an after-school videogame meetup for grades 7-12. Join other teens to play games on PCs, Nintendo Switch, PlayStation, and/or Xbox. Snacks provided. Please feel free to bring your own handheld devices and games.

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa.

 

Este programa estará presentado en ingles.

Game On!

Miércoles, Enero 15, 2025 at 2:30pm - 3:30pm
Sala de reuniones Cloverdale at Biblioteca regional de Cloverdale
Tipo de programa:
Juegos y gaming
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

Drop in from 2:30-3:30 on Wednesdays and play games with other teens. Options include various board games and Nintendo Switch. Free snacks!

Sucursal: Biblioteca regional de Cloverdale
Espacio: Sala de reuniones Cloverdale
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Juegos y gaming
Details:

Drop in from 2:30-3:30 on Wednesdays and play games with other teens. Options include various board games and Nintendo Switch. Free snacks!

Hangout Club: Universal Yums

Miércoles, Enero 15, 2025 at 3:00pm - 4:00pm
Sala de reuniones Sonoma Valley at Biblioteca regional de Sonoma Valley
Tipo de programa:
Arte y creador, Equidad e inclusión
Grupo de edad:
Adolescentes (Grades 7-12)
Details:

Discover a new country every month through music, trivia, and the best snacks and candies they have to offer. We provide the treats, you bring a spirit of adventure and curiosity a...

Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley
Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley
Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12)
Tipo de programa: Arte y creador, Equidad e inclusión
Details:

Discover a new country every month through music, trivia, and the best snacks and candies they have to offer. We provide the treats, you bring a spirit of adventure and curiosity about the world!

 

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

arts and music

Club de Cultura

Miércoles, Enero 15, 2025 at 3:00pm - 4:15pm
Roseland Main Library at Biblioteca regional de Roseland
Tipo de programa:
, Enriquecimiento, Español
Grupo de edad:
Adultos, Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6), Mayores, Todas las edades
Details:

Disfruta de proyectos creativos y un ambiente divertido con instructora Elsa Tapia.  Este es un evento familiar inclusivo.

Sucursal: Biblioteca regional de Roseland
Espacio: Roseland Main Library
Grupo de edad: Adultos, Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6), Mayores, Todas las edades
Tipo de programa: , Enriquecimiento, Español
Details:

Disfruta de proyectos creativos y un ambiente divertido con instructora Elsa Tapia. 

Este es un evento familiar inclusivo.

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en español.