Day Calendar

Name: Rob Hart Trio
Start: 2025-01-04T14:00:00-08:00
End: 2025-01-04T15:00:00-08:00
Location: Rohnert Park Cotati Regional Library

Eventos destacados

Rob Hart Trio

Sábado, Enero 4, 2025 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati at Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati

Espacio: Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati

Grupo de edad: Adultos

Tipo de programa: Arte y creador

Details:

The Rob Hart Trio is an exciting blend of original organic traditional jazz, fusion, funk, latin and textural experimental music, along with high-powered, creative on-the-edge improvisations.

Imita a un ilustrador

Sábado, Enero 4, 2025 at 2:00pm - 3:00pm

Sala de reuniones Guerneville at Biblioteca regional de Guerneville

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville

Espacio: Sala de reuniones Guerneville

Grupo de edad: Niños (Grades K-6)

Tipo de programa: Arte y creador, Libros, literatura y escritura

Details:

Conoce libros infantiles premiados y las técnicas utilizadas para ilustrarlos. Elige entre varios ilustradores y crea tu propia obra maestra al estilo de un ganador de este premio. Para edades de 4 años en adelante.

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

La Asociación Vietnamita de Sonoma Baile del león

Sábado, Enero 4, 2025 at 2:00pm - 2:30pm

Northwest Children's Area at Biblioteca noroeste de Santa Rosa

View Details

Sucursal: Biblioteca noroeste de Santa Rosa

Espacio: Northwest Children's Area

Grupo de edad: Todas las edades

Tipo de programa: Enriquecimiento, Música y Danza

Details:

¡Únase al equipo de danza del león de la Asociación Vietnamita de Sonoma para dar la bienvenida al Año de la Serpiente! Para todas las edades.

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa.

Semillas y Libros: Todo acerca de los búhos

Lunes, Enero 6, 2025 at 10:00am - 11:00am

Sala de reuniones Roseland at Biblioteca regional de Roseland

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Roseland

Espacio: Sala de reuniones Roseland

Grupo de edad: Niños (Grades K-6)

Tipo de programa: Medio ambiente y sostenibilidad, STEAM

Required

Asientos restantes: 20

Details:

¿Sabes cuáles tipos de lechuzas, búhos y tecolotes viven en el condado de Sonoma? Aprende acerca de las lechuzas de campanario, los tecolotes del oeste, los búhos cornudos, y los búhos madrigueros.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Disponibilidad limitada de kits

Los kits están disponibles por orden de llegada. Mientras duren las reservas. Límite de uno por persona.

Tyehimba West African Rhythm and Body Movement

Ritmo y movimiento de África occidental

Miércoles, Enero 8, 2025 at 3:00pm - 4:00pm

Children's Area (Roseland) at Biblioteca regional de Roseland

View Details

Sucursal: Biblioteca regional de Roseland

Espacio: Children's Area (Roseland)

Grupo de edad: Niños (Grades K-6)

Tipo de programa: Enriquecimiento, Música y Danza

Details:

¡Celebra las ricas tradiciones culturales de África occidental con el maestro local Tyehimba Kokayi! Explora ritmos interesantes, canciones y movimientos de baile llenos de energía. Recomendado para los grados K-6.

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Política de niños sin supervisión

Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.

Play-Well Explora con LEGO

Miércoles, Enero 8, 2025 at 4:00pm - 5:30pm

Sala de reuniones Rincon Valley at Biblioteca regional de Rincon Valley

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Rincon Valley

Espacio: Sala de reuniones Rincon Valley

Grupo de edad: Niños (Grades K-6)

Tipo de programa: STEAM

Required

Asientos restantes: 12

Details:

¡Practica tus habilidades de ingeniería con Play-Well TEKnologies a través de proyectos de ingeniería utilizando piezas de LEGO®!

Para los grados 2-6.

Se requiere inscripción previa.

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Este programa estará presentado en ingles.

Virtual Queer Book Club

Miércoles, Enero 8, 2025 at 6:00pm - 7:00pm

Eventos virtuales

Open

Sucursal: Eventos virtuales

Grupo de edad: Adultos, Adolescentes (Grades 7-12), Mayores

Tipo de programa: Club de Lectura, Inglés, LGBTQIA+, Virtual

Required

Asientos restantes: 44

Details:

Queer Book Club meets virtually on the second Wednesday of the month!

Descargo de responsabilidad

Es necesario registrarse con anticipación - virtual

Es necesario registrarse con anticipación. Participantes registrados recibirán el enlace de Zoom una hora antes del evento.

¿Preguntas? O si necesita adaptaciones especiales, háganoslo saber. Puede mandar un mensaje al events@sonomalibrary.org or o llamar a su biblioteca local.

Print Copies for Virtual book clubs

Print copies are available while supplies last. Email events@sonomalibrary.org to have a copy sent to your local library for pickup. Leave your name, phone number, and requested library location in the message. Print books available upon request until 1 week before the program.

Este programa estará presentado en ingles.

Arte pequeña taller para MLK

Viernes, Enero 10, 2025 at 4:00pm - 5:00pm

Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati at Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Rohnert Park-Cotati

Espacio: Sala de reuniones Rohnert Park-Cotati

Grupo de edad: Niños (Grades K-6)

Tipo de programa: Arte y creador

Required

Asientos restantes: 15

Details:

¡Soñemos juntos! Crea una mini pieza de arte mientras aprendes sobre la visión de Martin Luther King Jr. de la igualdad, justicia y comunidad.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

How to Cope with Hearing Loss

Sábado, Enero 11, 2025 at 2:00pm - 3:00pm

Mini Biblioteca en el Centro Comunitario de Healdsburg at Biblioteca regional de Healdsburg

Open

Sucursal: Biblioteca regional de Healdsburg

Espacio: Mini Biblioteca en el Centro Comunitario de Healdsburg

Grupo de edad: Adultos, Mayores, Todas las edades

Tipo de programa: Inglés, Equidad e inclusión, Salud y bienestar

Required

Asientos restantes: 40

Details:

If you or a loved one is experiencing hearing loss, this program presented by the Hearing Loss Association of America is for you.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Este programa estará presentado en ingles.

2025 Vision Boards

Sábado, Enero 11, 2025 at 2:00pm - 4:00pm

Northwest Children's Area at Biblioteca noroeste de Santa Rosa

Open

Sucursal: Biblioteca noroeste de Santa Rosa

Espacio: Northwest Children's Area

Grupo de edad: Adultos

Tipo de programa: Arte y creador, Inglés

Required

Asientos restantes: 15

Details:

A Vision Board is a visual tool used to help clarify and maintain focus on specific goals. It consists of a collage of images, words, and phrases representing the things you want to achieve or attract into your life.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas!

Filtros

The daily calendar might be wider than your screen, particularly if viewing a large number of locations or viewing on a smaller device. You can side-scroll this table to view calendar entries for the whole day. You can also use the filters to limit the number of locations you are viewing.

Branches	BiblioBus	Central Santa Rosa Library		Guerneville Regional Library	Healdsburg Regional Library	Northwest Santa Rosa Library		Petaluma Regional Library	Rincon Valley Regional Library	Roseland Regional Library	Sebastopol Regional Library	Sonoma Valley Regional Library
Rooms	No room assigned	Central Meeting Room	Reference Desk (Central)	Guerneville Meeting Room	Offsite (Healdsburg)	Northwest Teen Area	Northwest Children's Area	Offsite (Petaluma)	No room assigned	Children's Area (Roseland)	Sebastopol Meeting Room	Sonoma Valley Meeting Room	Children's Room (Sonoma Valley)
Todo el día
10:00am	This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. BiblioBus at Petaluma Senior Center 10:00am - 11:00am Adult, Senior BiblioBus Offsite Event This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Sucursal: BiblioBus Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: BiblioBus Details: Explore the Sonoma County Library BiblioBus! This mobile library will be on site at the Petaluma Senior Center. Descargo de responsabilidad El clima y la calidad El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.
10:15am								This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Hora de cuentos - EN OTRA UBICACIÓN 10:15am - 10:45am Baby - Preschool (Ages 0-5) Biblioteca regional de Petaluma Offsite Event This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Sucursal: Biblioteca regional de Petaluma Espacio: Offsite (Petaluma) Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5) Tipo de programa: Hora de cuentos Details: ¡Únate a nosotros para la hora de cuentos para los niños pequeños! ¡Aprende y practica habilidades de alfabetización temprana con libros, música y movimiento! Este programa está plañeado para los niños pequeños y a sus cuidadores. Descargo de responsabilidad Política de niños sin supervisión Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.
10:30am		This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Bebeteca bilingüe (Inglés/Español) 10:30am - 11:00am Baby - Preschool (Ages 0-5) Biblioteca central de Santa Rosa Open Required This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Open Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa Espacio: Sala de reuniones central Santa Rosa Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5) Tipo de programa: Bilingüe, Español, Hora de cuentos Required Asientos restantes: Ilimitado Details: ¡Cántale y juega con tu bebé en inglés y español. Este programa está diseñado para bebés de 0 a 18 meses y sus padres y cuidadores. Descargo de responsabilidad Se recomienda el registro avanzado Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas! Política de niños sin supervisión Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente.							This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. One-on-One Tech Help at Rincon Valley 10:30am - 11:00am Adult, Senior Biblioteca regional de Rincon Valley Open Required This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Rincon Valley Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Tecnología y computadoras Required Asientos restantes: 1 Details: Have a nagging tech question? Need help borrowing an eBook? What about setting up an email account? Book 30-minutes with Rincon Reference staff for one-on-one assistance every Thursday, between 10:30am-11:00am. Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en ingles.	This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "All Ages" group. Crear y Construir: Jueves de juegos 10:30am - 2:30pm Baby - Preschool (Ages 0-5), Children (Grades K-6), All Ages Biblioteca regional de Roseland This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "All Ages" group. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Espacio: Children's Area (Roseland) Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6), Todas las edades Tipo de programa: Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Español, STEAM Details: ¡Únete con nosotros cada jueves para jugar en familia! Este programa sin cita ofrecerá nuevos juegos, materiales de arte, y desafíos para alentar a los niños a explorar y descubrir. Este es un evento inclusivo. Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en español. Español con un intérprete de inglés Este evento es en español con un intérprete de inglés.
10:45am
11:00am												This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Hora de cuentos para familias 11:00am - 11:30am Baby - Preschool (Ages 0-5) Biblioteca regional de Sonoma Valley Open Required This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley Espacio: Sala de reuniones Sonoma Valley Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5) Tipo de programa: Hora de cuentos Required Asientos restantes: 60 Details: Hora de cuentos para las familias Ven a leer, cantar, jugar, moverse y aprender. Para todas familias con niños de 0 a 6 años. Evento abierto, no es necesario registrarse.  Descargo de responsabilidad Capacidad del cuarto Si el cuarto cumple con la capacidad máxima, admitiremos la entrada por orden de llegada. Si hay registro asociado con el evento, revisaremos la lista de registro y mantendremos el lugar por 10 minutos antes de admitir participantes sin cita previa. Política de niños sin supervisión Es obligatorio que niños de 8 años y menores tengan un padre, tutor o cuidador presente. Este programa estará presentado en ingles.
11:15am
11:30am									This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. One-on-One Tech Help at Rincon Valley 11:30am - 12:00pm Adult, Senior Biblioteca regional de Rincon Valley Open Required This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Rincon Valley Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Tecnología y computadoras Required Asientos restantes: 1 Details: Have a nagging tech question? Need help borrowing an eBook? What about setting up an email account? Book 30-minutes with Rincon Reference staff for one-on-one assistance every Thursday, between 11:30am-12:00pm. Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en ingles.
11:45am
12:00pm	This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. BiblioBus at Rohnert Park Senior Center 12:00pm - 1:00pm Adult, Senior BiblioBus Offsite Event This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Sucursal: BiblioBus Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: BiblioBus Details: Explore the Sonoma County Library BiblioBus! This mobile library will be on site at the Rohnert Park Senior Center. Descargo de responsabilidad El clima y la calidad El clima y la calidad del aire pueden resultar en un aplazamiento.					This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Northwest Library Book Club 12:00pm - 1:00pm Adult, Senior Biblioteca noroeste de Santa Rosa This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Sucursal: Biblioteca noroeste de Santa Rosa Espacio: Northwest Teen Area Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Club de Lectura, Inglés Details: Join us on the second Thursday of each month at 12:00 PM as we discuss a different book! Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en ingles.		This event is in the "Adult" group. Petaluma Library Book Club 12:00pm - 1:00pm Adult Biblioteca regional de Petaluma Open Required Offsite Event This event is in the "Adult" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Petaluma Espacio: Offsite (Petaluma) Grupo de edad: Adultos Tipo de programa: Club de Lectura, Libros, literatura y escritura, Inglés Required Asientos restantes: 20 Details: Petaluma Library Book Club 2nd Thursday of the Month, 12:00 pm Print Copies will be available in the branch a month before the discussion. Please call or email the Library with any questions. Descargo de responsabilidad Se recomienda el registro avanzado Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas! Este programa estará presentado en ingles.
12:15pm
12:30pm
12:45pm
1:00pm
1:15pm											This event is in the "Children (Grades K-6)" group. La Sala de Juegos 1:15pm - 3:30pm Children (Grades K-6) Biblioteca regional de Sebastopol This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Sucursal: Biblioteca regional de Sebastopol Espacio: Sala de reuniones Sebastopol Grupo de edad: Niños (Grades K-6) Tipo de programa: Juegos y gaming Details: ¡Pasa por la Sala de Juegos para jugar videojuegos, estudiar o simplemente estar entre amigos! Computadoras laptop, iPads y juegos de tablero estarán disponibles. Grados 4 a 8
1:30pm
1:45pm
2:00pm
2:15pm
2:30pm
2:45pm
3:00pm			This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. One-on-One Tech Help 3:00pm - 3:30pm Adult, Senior Biblioteca central de Santa Rosa Open Required This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Open Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa Espacio: Reference Desk (Central) Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Tecnología y computadoras Required Asientos restantes: 1 Details: Have a nagging tech question? Need help borrowing an eBook? What about setting up an email account? Book 30-minutes with Central Reference staff for one-on-one assistance every Thursday, between 3:00-5:00 pm.		This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Tween Hangout! Universal Yums and Craft 3:00pm - 4:00pm Children (Grades K-6) Biblioteca regional de Healdsburg Offsite Event This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Sucursal: Biblioteca regional de Healdsburg Espacio: Offsite (Healdsburg) Grupo de edad: Niños (Grades K-6) Tipo de programa: Enriquecimiento Details: The doors are open at Otto's Grotto where tweens come to hang out, create, make, and be in community. This week we're eating snacks from another country! For children in Grades 3-5 only.					This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "All Ages" group. Jueves de juegos 3:00pm - 5:30pm Baby - Preschool (Ages 0-5), Children (Grades K-6), All Ages Biblioteca regional de Roseland This event is in the "Baby - Preschool (Ages 0-5)" group. This event is in the "Children (Grades K-6)" group. This event is in the "All Ages" group. Sucursal: Biblioteca regional de Roseland Espacio: Children's Area (Roseland) Grupo de edad: Bebé -preescolar (0-5), Niños (Grades K-6), Todas las edades Tipo de programa: Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Español, STEAM Details: ¡Únete con nosotros cada jueves para jugar en familia! Este programa sin cita ofrecerá nuevos juegos, materiales de arte, y desafíos para alentar a los niños a explorar y descubrir. Este es un evento inclusivo. Descargo de responsabilidad Este programa estará presentado en español. Español con un intérprete de inglés Este evento es en español con un intérprete de inglés.
3:15pm
3:30pm			This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. One-on-One Tech Help 3:30pm - 4:00pm Adult, Senior Biblioteca central de Santa Rosa Open Required This event is in the "Adult" group. This event is in the "Senior" group. Open Sucursal: Biblioteca central de Santa Rosa Espacio: Reference Desk (Central) Grupo de edad: Adultos, Mayores Tipo de programa: Tecnología y computadoras Required Asientos restantes: 1 Details: Have a nagging tech question? Need help borrowing an eBook? What about setting up an email account? Book 30-minutes with Central Reference staff for one-on-one assistance every Thursday, between 3:00-4:00 pm.	This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Game On! At the Guerneville Library 3:30pm - 5:30pm Teens (Grades 7-12) Biblioteca regional de Guerneville Open Required This event is in the "Teens (Grades 7-12)" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Guerneville Espacio: Sala de reuniones Guerneville Grupo de edad: Adolescentes (Grades 7-12) Tipo de programa: Enriquecimiento, Equidad e inclusión, Juegos y gaming, Biblioteca y comunidad, Tecnología y computadoras Required Asientos restantes: 8 Details: Game On! At the Guerneville Library is a weekly video game club on Thursdays from 3:30-5:30 PM. Join other teens to play games available for checkout through the library and playable on Nintendo Switch, PlayStation, and Xbox. Descargo de responsabilidad Se recomienda el registro avanzado Se recomienda el registro avanzado, para recibir un recordatorio del evento por correo electrónico. Registro avanzado no es obligatorio, ¡Visitas sin cita estan bienvenidas! Este programa estará presentado en ingles.			This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Perritos y Libros 3:30pm - 4:30pm Children (Grades K-6) Biblioteca noroeste de Santa Rosa This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Sucursal: Biblioteca noroeste de Santa Rosa Espacio: Northwest Children's Area Grupo de edad: Niños (Grades K-6) Tipo de programa: Libros, literatura y escritura Details: ¡Bienvenidos a "Perritos y Libros" en la Biblioteca Noroeste! Este evento es para lectores comenzando a leer. ¡Lee un cuento a un perrito!						This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Perritos y Libros 3:30pm - 4:30pm Children (Grades K-6) Biblioteca regional de Sonoma Valley Open Required This event is in the "Children (Grades K-6)" group. Open Sucursal: Biblioteca regional de Sonoma Valley Espacio: Children's Room (Sonoma Valley) Grupo de edad: Niños (Grades K-6) Tipo de programa: Libros, literatura y escritura Required Asientos restantes: 30 Details: ¡Bienvenidos a "Perritos y Libros" en la Biblioteca Noroeste! Este evento es para lectores comenzando a leer. ¡Lee un cuento a un perrito!
3:45pm
4:00pm
4:15pm
4:30pm
4:45pm
5:00pm
5:15pm

Day Calendar

Eventos destacados

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Política de niños sin supervisión

Disponibilidad limitada de kits

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Política de niños sin supervisión

Descargo de responsabilidad

Advance Registration Required

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Es necesario registrarse con anticipación - virtual

Print Copies for Virtual book clubs

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Solapas principales

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Política de niños sin supervisión

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Política de niños sin supervisión

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en español.

Español con un intérprete de inglés

Descargo de responsabilidad

Capacidad del cuarto

Política de niños sin supervisión

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

El clima y la calidad

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Este programa estará presentado en ingles.

Descargo de responsabilidad

Este programa estará presentado en español.

Español con un intérprete de inglés

Descargo de responsabilidad

Se recomienda el registro avanzado

Este programa estará presentado en ingles.